Ирландия: культура, традиции, обычаи
Несмотря на сравнительно малое население страны, культура Ирландии имеет большое значение для мирового наследия. По большей части ирландцы — очень образованные, воспитанные и вежливые люди. И у них, как и у каждого народа, есть свои традиции и обычаи. Давайте же немного прикоснемся к истории и культуре этой великолепной страны.
Традиции и культура Ирландии
Наверное, ирландцы – это самый гостеприимный и дружелюбный народ на свете. Любой гость для них как брат родной. И если вы не из Великобритании, то смело можете обращаться к жителям с любой просьбой или вопросом. К англичанам же они питают некую неприязнь и недоверие. Видимо, время правления Англии на ирландских землях не прошло бесследно.
Традиции Ирландии тщательно оберегаются жителями. Они любят и чтят их, и с гордостью рассказывают о них гостям страны. Особенное место в их жизни занимают танцы. Ирландцы танцуют везде. Они обожают шумные застолья и с размахом отмечают любые торжества. На любом празднике вы можете увидеть их национальный танец, где они очень быстро и энергично двигают ногами.
Еще одна любимая традиция в Ирландии – ярмарки. Стоит только ей начаться, как это веселье захватывает весь город. Фокусники, музыканты, актеры, акробаты развлекают народ с утра до вечера. Веселье и шумные гулянья не заканчиваются до поздней ночи.
Еще один обычай у ирландского народа относится к Новому году. Накануне праздника двери каждого дома остаются открытыми, чтобы любой человек, пришедший в гости, мог почувствовать себя как дома.
Кстати, обычай, когда именинник угощает гостей, в корне отличается от нашего. Здесь все наоборот. Это гости и друзья наперебой угощают виновника торжества.
В разговоре с ирландцем вы можете поднять любую тему, кроме религии и политических отношений с Англией.
Еще один примечательный момент – ирландцы не очень любят телесный контакт. Не следует лезть с объятиями к ним навстречу. Такое уместно только на футболе или каких-то глобальных празднествах.
Национальный костюм
Национальным костюмом ирландского мужчины принято считать килт в клеточку, плащ или свитер. Однако эти одеяния претерпели значительные изменения со временем. Никто уже точно и не вспомнит настоящий ирландский национальный костюм. Ведь его история начинается где-то в 6-7 веке. Тогда это были очень простые одежды: льняная длинная рубашка и шерстяной плащ, непременно с большим капюшоном.
Тем не менее, украшения все же были, но только у богатого слоя населения. Как правило, заключались они в вышивке верхней туники. Именно по ней можно было отличить богатого от бедного и даже определить сферу деятельности человека.
Нынешние костюмы сильно европеизировались. Появились штаны, свитера, укоротились юбки. Женские платья украшены этническими узорами, а килт – преимущественно в клеточку. Основным цветом одеяний (да и не только) считается зеленый. Дополнительные цвета – белый и оранжевый.
Кулинарные предпочтения
С кухней все очень просто и без изысков. Можно даже сказать, что кухня Ирландии – это сами ирландцы. Простая, незатейливая. И, конечно, вкусная. Особое предпочтение отдается картофелю и мясу. Это рагу, колканнон, чамп, фадж, пирог с пивом «Гиннесс», маринованная сельдь, чай, пиво и настоящий ирландский виски.
Вам не обязательно нужно будет зайти в ресторан, чтобы отведать хорошее блюдо. Вкусно накормят везде. Даже в обычном пабе вам могут подать свежеиспеченный хлеб и кровяную колбасу. Но не думайте, что если блюда простые, то они невкусные. Это большое заблуждение.
День Святого Патрика
Особый день для культуры Ирландии – 17 марта. Все вокруг преображается, принимая сплошной зеленый окрас. Люди, одежда, украшения, декорирование и даже пиво становятся зелеными.
День Святого Патрика – что это за праздник такой? Это государственное торжество знаменует приход весны и считается самым главным и важным в Ирландии.
Жители страны ведут тщательную подготовку, чтобы в полной мере насладиться отдыхом и весельем в этот день. Он сопровождается карнавалами, ярмарками, застольями, музыкой и танцами. Хотя раньше все было немного по-другому. Горожане ходили на мессу в церковь, отмечая праздник более спокойно.
Непременным атрибутом каждого ирландца в этот день считается шляпа самой разной формы. Главное, чтобы она была зеленой и имела неизменный символ Ирландии – трилистник.
Такая вот культура Ирландии – самобытная, шумная и очень необычная.
fb.ru
Обычаи и традиции ирландцев
Ирландия – это страна с богатейшей культурой, старинной. Страна существует давно, и ее традиции также уходят к истокам государства, появляются новые обычаи. Поэтому данная статья посвящена традициям Ирландии. Ведь эта тема достаточно интересна, увлекательна.
Обычаи и традиции ирландцев
Ярмарки
Говоря о такой стране, как Ирландия, нельзя не упомянуть о ярмарках. Ярмарки тут проводятся уже достаточно давно. Ярмарки – это отличный повод для веселья. Ирландцы известны своей страстной любовью к танцу, поэтому они танцуют при любом удобном случае. На ярмарках в том числе. Танцуют народные танцы. Также можно встретить большое количество фокусников, музыкантов, акробатов. Каждый ирландский танец можно смело назвать произведением искусства. А еще – очень сложно найти человека в Ирландии, который не любил бы танцевать. Помимо этого на ярмарках можно поучаствовать в соревнованиях –например, игра хралин-он (это хоккей и гэльский футбол).
Что можно купить на ярмарке
Новый год
Также хочется выделить одну интересную традицию, которая связана с празднованием нового года. Накануне принято оставлять двери дома открытыми. Это делается для того, чтобы каждый человек, который захочет прийти в гости, чувствовал себя самым желанным гостем на этом празднике. В Ирландии все друг другу доверяют, особенно, доверие чувствуется именно в новогодние праздники. И ведь даже если взглянуть на статистику, здесь ничего не происходит, ведь каждый житель страны чтит эти традиции.
Новый год в Ирландии
День Святого Патрика
Кто же не знает про этот яркий праздник. Его отмечают по всему миру, а в особенности, в Ирландии. Именно тут проходит самое главное празднование. Отмечается этот день 17 марта. Ирландцы особенно любят этот день и стараются отмечать его на полную мощь. Готовиться к празднику жители начинают загодя, чтобы праздник прошел без проблем, самым лучшим образом. В этот день принято носить зеленую одежду. Ежегодно проходит парад, но помимо этого, проводятся и разного рода вечеринки, где играет веселая музыка, льется пиво рекой.
День Святого Патрика
Всегда ли День Святого Патрика праздновался так бурно?
Нет, когда-то давно, в этот день, наоборот, закрывали все пабы, а жители страны отправлялись на мессу в церковь. Но потом все поменялось, и праздник стал праздником – с шумом, весельем, музыкой и танцами.
Как празднуют День Святого Патрика
Кухня
Если рассматривать кухню Ирландии и других европейских государств, то можно обнаружить некоторые отличия. Нельзя сказать, что это изысканная и утонченная еда. Все довольно просто – это вполне обычная еда, можно даже сказать, что крестьянская. Что касается зарождения современной кухни, то это вторая половина 16 века, когда в стране появился первый картофель. Картофель очень популярен в Ирландии, его используют во многих блюдах. Помимо рагу по-ирландски, картофель также кладут в другое главное блюдо – колканнион.
Кухня Ирландии
Рагу по-ирландски
Хочется выделить в отдельную тему главное блюда Ирландии – рагу по-ирландски. В основе этого блюда можно увидеть картофель. Можно найти огромное количество рецептов, по которым готовят это блюдо. И даже нельзя из них выделить именно тот, который был самым первым. Есть один общий знаменатель – в рагу должно входить все то, что можно найти на вашей кухне.
Рагу по-ирландски
Совет
Если вы хотите приготовить рагу по-ирландски, то используйте такие ингредиенты, как картофель, лучок, шейка барана, брюква. Также необходимы специи – чабрец, соль и другие по вкусу.
Ирландская кухня
Вывод:
Ирландия – это веселая страна, жители которой отличаются простотой, любовью к танцам и куражу. Самобытная страна, которая, несмотря на свое географическое положение, сумела сохранить уникальность и оригинальность.
Ирландские традиции
www.xn——6kccbwybdaa5d6a1a8df1e.xn--p1ai
Традиции Ирландии
Население и культура Ирландии очень самобытны, что объясняется древней историей Эрина – так в старину называли эту страну кельты. Мы до сих пор не знаем многого об этих таинственных обитателях Альбиона, впоследствии смешавшихся с воинственными завоевателями романского происхождения. Однако до нашего времени дошли отголоски старинных традиций и обычаев Ирландии, которые будут очень интересны всем туристам.
Самые необычные традиции Ирландии
Если вы собираетесь в страну, стоит больше узнать о культурных особенностях и обычаях ирландцев. Одни из самых ярких традиций Ирландии – это:
- Детский день рождения вверх тормашками. До сих пор сохранился старинный обычай в день рождения переворачивать маленького именинника вверх ногами и слегка постукивать головой о пол – столько раз, сколько ему исполнилось лет, плюс один.
- «Заимствованные дни». Так ирландцы называют первые три дня апреля, в которые погода часто оказывается просто ужасной. Согласно легенде, некогда по Ирландии в начале апреля бродила мифическая корова, которую никто не хотел ни подоить, ни зарубить на мясо. Тогда разозленный Апрель занял 3 холодных дня у Марта, чтобы добить животное.
- Обычай св. Бригитты. Традиция, сохранявшаяся вплоть до 1920-х годов, заключалась в том, что 1 февраля – в день Святой Бригитты, совпадавший с началом весны и Имболгом (древним языческим пиршеством) – влюбленные пары приезжали в Телтаун в графстве Мэй и официально вступали в брак, просто идя друг к другу навстречу. Если же потом мужчина и женщина понимали, что ошиблись в выборе партнера, всё, что им нужно было сделать – это приехать через год и в том же месте и в то же время разойтись в разные стороны: это приравнивалось к официальному разводу.
- «Соломенные мальчики». В западных районах страны существует обычай, позволяющий молодым людям приходить на свадьбу без приглашения. Единственное условие – это соломенная шляпа, полностью скрывающая лицо, а иногда и соломенное пальто. Они веселятся на брачном пиру, пристают к молодым девушкам и танцуют с ними, а после свадьбы бесследно исчезают, чтобы не быть узнанными.
- «Вечеринка девочек». Мужья-ирландцы обычно не помогали женам, иначе их могли обозвать «старыми женщинами» и высмеять даже за простое мытье посуды. Однако раз в году 6 января они полностью освобождали жен от домашних обязанностей, а те отправлялись в паб повеселиться.
- «Вересковое воскресенье». Люди отправлялись на болота искать вереск именно в этот день, а зачастую находили не только его, но и свою половинку.
- Паб-этикет. В Ирландии принято, что каждый участник застолья по очереди платит за общие заказы всей компании. Если же кто-то отказывается это делать, репутация скряги будет следовать не только за ним, но даже за его потомством. В день рождения все гости угощают именинника выпивкой, а не наоборот.
- Отсутствие тактильного контакта. Ирландцы-мужчины не любят лишних прикосновений и могут обниматься только на футболе. Вполне в традициях Ирландии оригинальное приветствие – поднятый кверху при встрече указательный палец.
- Запрет на табак. Жители страны не приветствуют курение в общественных местах – кафе, кино, ресторанах, барах, холлах отелей.
womanadvice.ru
Ирландия. Обычаи и традиции ирландцев
Имеет старинную и богатую культуру, сколько существует страна, столько и времени нард пытается сохранить и сберечь культуру страны. Культура Ирландии богата на большое количество обычаев и народных традиций.
Одной из таких традиций являются ярмарки, которые проводятся с давних времен, проявление такой традиции стало отличным поводом для разных развлечений. В Ирландии очень любят танцевать, поэтому кода выпадает случай, например, ярмарок, люди танцуют народные танцы, в центре города на площадях выступают музыканты, фокусники, акробаты. Каждый ирландский танец — это некое произведение искусства. Практически каждый житель страны любит танцевать. Эта своеобразная особенность ирландцев видна во всём. На ярмарках также проводятся различные соревнования, отличный пример, это харлин-он является разновидностью хоккея и гэльского футбола.
В Ирландии есть интересная традиция, в канун нового года принято оставлять двери дома открытыми, для того чтобы любой пришедший смог почувствовать себя желанным гостем. В Ирландии царит атмосфера всеобщего доверия, особенно в эти праздничные дни. И, действительно, здесь никогда ничего не случается, ведь жители свято чтут праздничные традиции своей страны.
Как в любой другой стране, так и в Ирландии есть один самый главный и важный праздник, в Ирландии таким праздником считается день Святого Патрика , он празднуется ежегодно 17 марта. Празднование этого дня — особенное мероприятие для ирландцев. Подготовка начинается заранее, чтобы непосредственно в день праздника всё прошло наилучшим образом.
Люди в этот праздник одеваются в зеленую одежду, также помимо самых парадов, в этот день принято устраивать вечеринки с музыкой и большим количеством пива. Но когда то в старение времена было немного по-другому, а именно, все пабы закрывались, потому что большинство жителей шли в церковь на мессу. Сегодня же день Святого Патрика — это снова музыка и любимые танцы.
Кухня Ирландии немного отличается от кухонь других европейских стран, она не имеет в себе никаких изысков, ее основа это обычная крестьянская еда. Современная кухня, которая сейчас есть в Ирландии , зародилась во второй половине шестнадцатого века, вместе с появлением картофеля в стране.
Самым главным блюдом Ирландии считается ирландское рагу, картофель является его основной частью. Рецептов, по которым можно приготовить рагу, существует бесконечное количество, и определить первый сейчас уже практически невозможно. Но предполагается, что когда-то в рагу входили все продукты, которые можно было найти на кухне. Современный рецепт приготовления рагу выглядит так: лук, брюква, картофель, баранья шейка, чабрец, соль да специи.
Картофель также используют для приготовления другого немало важного ирландского блюда, это колканнион. Готовят его из нарезанной капусты, картофельного пюре, ну и конечно добавляют лук и пр
bitvasalonov.ru
Народы Ирландии: культура и традиции
В Ирландии живет 4,8 млн. человек. Несмотря на свою малочисленность ирландцы оставили заметный след в мировой культуре и науке и по сей день являются одной из самых просвещенных наций.
Ирландский характер нельзя назвать традиционно европейским. Они открыты и дружелюбны, все делают с размахом, обожают шумные застолья. Эти люди отнесутся к первому встречному, как к своему приятелю: подскажут дорогу, расспросят о планах, а заодно расскажут забавную историю. Приветливость, отзывчивость и отличное чувство юмора – их главные национальные черты. Не зря в 2010г. издательство Lonely Planet признало Ирландию самой дружелюбной страной мира!
Население Ирландии
Коренное население Ирландии происходит от кельтских племен гэлов, переселившихся сюда в 5-м веке до н.э. В 8-м веке на территорию королевства пришли викинги, основавшие здесь города (в т.ч. Дублин) и оказавшие огромное влияние на становление нации. Ирландцев отличают рыжие волосы, голубые глаза, высокий рост и плотное телосложение. А в их характере прослеживаются черты воинственных предков: прямота, упорство и независимость.
На сегодняшний день Ирландия – многонациональное государство, основу которого составляют ирландцы (90%). Среди более чем 40 других национальностей можно выделить британцев (2,7%), выходцев из стран ЕС (около 4%) и эмигрантов из Азии и Африки.
Большинство жителей католики. Национальные языки – английский и ирландский, изучению которого уделяется внимание на государственном уровне.
Культура и быт народов Ирландии.
Ирландскую литературу считают третьей по старшинству в Европе (после греческой и римской). Ее основатель – святой Патрик, написавший на латинском языке «Исповедь». Трое ирландцев получили Нобелевскую премию по литературе. Жители этой страны обожают читать книги, а многие пишут стихи и публикуют их в местных журналах.
Среди памятников архитектуры можно выделить ирландские дольмены (древние каменные сооружения), старинные крепости, строения в готическом стиле (Собор Христа в Дублине) и классические усадьбы времен английского господства. Простолюдины жили в глиноземных или каменных одноэтажных домах с очагом, который считался «сердцем дома». Ему посвящались песни и народные сказания. Современные ирландцы предпочитают жить в кирпичных домах без особых изысков. Единственное украшение – яркие разноцветные двери, являющиеся визитной карточкой Ирландии.
Главная изюминка ирландской культуры – народная музыка и танцы. Ирландские «сольные танцы» с энергичными движениями ног известны во всем мире. В самой Ирландии танцевальные шоу настолько популярны, что их можно посмотреть в обычных пабах и выпить здесь же бокал пива.
Традиции и обычаи народов Ирландии.
В этой стране очень любят проводить шумные ярмарки с музыкальными представлениями и спортивными состязаниями. Здесь же можно вкусно и сытно поесть. Кухня Ирландии по-народному проста: рагу из картофеля, маринованная сельдь, колканнион (блюдо из капусты и картофеля). Запивать все это принято пивом или знаменитым ирландским виски.
В канун Нового года ирландцы не закрывают двери домов, чтобы в гости к ним мог прийти любой человек.
Главный государственный праздник – день Святого Патрика (17 марта). Приход весны встречают парадами и карнавалами. Ирландцы одевают зеленые одежды, шапки Лепрекона и украшают себя листьями трилистника. Даже пиво становится в этот день зеленым. В каждом городе царит атмосфера радушия и всеобщего веселья.
xn—-8sbiecm6bhdx8i.xn--p1ai
Национальные традиции в Ирландии | Колорит, привычки, менталитет и уклад жизни жителей Ирландии
Жители Ирландии славятся дружелюбием и вежливостью. Они с живым интересом и гостеприимством относятся к гостям своей страны вне зависимости от их национальности. Единственным исключением являются англичане, к ним ирландцы относятся с осторожностью и легким недоверием. Отличительной чертой местного населения является внимательность, они всегда стремятся оказать посильную помощь нуждающемуся. Ирландцы не приемлют лишних тактильных контактов. Мужчины обнимаются только на больших мероприятиях, например на футболе. Основное приветствие в Ирландии – при встрече поднятый вверх указательный палец. В заведениях общественного питания, кинотеатрах и гостиницах запрещено курение табачных изделий. Но посетители баров традиционно угощают выпивкой своих знакомых. А вот в день рождения не именинник угощает своих друзей выпивкой, а наоборот.
Эти точки достойны внимания настоящего путешественника-исследователя.
… Открыть Хорошим подарком в этой стране считаются конфеты и цветы. Даже отправленные на следующий день после общения цветы будут оценены. Официальное общение проходит за длительным ланчем. Ирландцы являются очень непунктуальными, поэтому они редко приходят на встречи вовремя. Для переговоров ирландцы предпочитают костюмы темных расцветок, часто местные жители захватывают на деловые встречи зонты. Основными темами для разговоров являются политика, спорт и семья. Не стоит затрагивать темы религии и отношения между Ирландией и Великобританией. Коренные ирландцы безмерно гордятся своими культурными ценностями и уважительно относятся к тем путешественникам, которые интересуются их местными обычаями и традициями. Обычаи предков продолжают соблюдаться и сегодня, жители с гордостью рассказывают о них. Ирландцы радушно и дружелюбно относятся к туристам, и, в отличии от жителей других стран, доверчивы и гостеприимны. Все незнакомые люди в их представлении – практически будущие друзья, которых они просто еще не знают. Любой ирландец с удовольствием расскажет, как найти ту или иную улицу, достопримечательность или отель, а также ответят на все интересующие вопросы. В праздничные дни каждый гость страны будет чувствовать себя своим среди веселых ирландцев, долгожданным гостем, к которому относятся, как к члену семьи. Во время праздников и фестивалей тысячи людей выходят на улицы в одежде национального цвета Ирландии — зеленом. Этот цвет полностью ассоциируется со страной, ее бескрайними лесами. Копирайт www.orangesmile.com Монументы и архитектурные объекты популярных городов Ирландии, являющиеся знаковыми для истории и культуры страны. …
Открыть Зеленые футболки, разнообразные шапки, самых причудливых форм и другая яркая атрибутика сопровождают каждое мероприятие. Такую одежду легко купить в местах скопления людей вместе с другими символами зеленого цвета, это может еще больше погрузиться в празднование. Обязательное развлечение на любом празднике — танцы. Все жители с удовольствием танцуют под зажигательные мелодии и считают танец произведением искусства. В канун нового года в Ирландии принято не закрывать входные двери, так любой пришедший на праздник будет чувствовать себя долгожданным гостем. Доверительное отношение в праздники возрастает, количество преступлений при этом снижается. Праздничные традиции свято чтут все ирландцы.
Главным символом в Ирландии является трилистник. Его используют как эмблему спортивные команды, войска, университеты и другие организации. Так же его изображают на официальных изображениях страны: марках, печатях и на знаках отличия как государственных так и военных. Не стоит путать трилистник с четырехлистным клевером, который приносит удачу. В Ирландии местные жители предпочитают отдыхать после работы не в кафе и ресторанах, которых в стране в изобилии, а в пубах. Они считают, что такой домашней атмосферы и гостеприимства нет больше нигде. В местных пубах обязательно стоит попробовать темное пиво «Гиннес», оно является одним из главных достояний страны. Его производством занимаются местные жители уже много столетий.
За богатую природу Ирландию называют «Зеленым островом»: скалистое побережье, спокойный океан глубокого синего цвета, зеленые долины и холмы — так можно … Открыть В пубах запрещено курение, правило неукоснительно соблюдается ирландцами, поэтому, чтобы не нарушить дружелюбную атмосферу не стоит курить в общественных местах. Эти места предназначены не только для того, чтобы выпить: пубы являются огромным слоем культуры местного народа. В них люди знакомятся, общаются, обсуждают важные деловые вопросы и принимают решения относительно личной жизни. В них можно встретить и мужчин, и женщин, причем для девушек бокал пива в пубе среди мужчин является нормой. Ирландцы невероятно любопытны, они любят разговаривать и уже спустя несколько минут после знакомства начинают выпытывать самые мельчайшие подробности жизни своего нового знакомого. Этот материал o традициях и культуре Ирландии защищен законом об авторских правах. Его использование приветствуется, но только при условии указания источника с прямой ссылкой на www.orangesmile.com.
www.orangesmile.com
Ирландская свадьба – обычаи и традиции – Русскоязычная Ирландия
Ирландская свадьба – это огромное количество традиций, обрядов и примет.
Ирландская свадьба – традиция обручения.
В прежние времена в России существовал прекрасный обычай обручения двух влюбленных, которые решили связать себя, как в старину говорили, “узами брака”.
Увы, наш народ так много потерял за годы, последовавшие за свержением монархии… И современная молодежь лишена прекрасной возможности побыть в женихах и невестах какое-то время до свадьбы и полностью насладиться эти коротким периодом узнавания друг друга, все чаще наши дети торопятся скорее прыгнуть в постель, никак иначе назвать это нельзя. Я позволю привести здесь слова А. С. Пушкина, который еще в 19 веке метко определил эту степень отношений для молодого поколения и своего времени:
“И жить торопятся, и чувствовать спешат”.
И сами того не понимая, упускают в своей жизни незабываемые моменты открытия своей второй половинки постепенно, что в итоге, поможет уберечься от непоправимых ошибок в семейных, очень ответственных отношениях.
Ирландская свадьба – обычаи и традицииНо вот в Ирландии традиция обручения сохранилась, и является непременным условием в отношениях влюбленной пары. Эта традиция на английском называется Engagement. Ну скажите – что может быть прекраснее, когда девушка получает от своего любимого кольцо, как знак его любви и предложение руки и сердца?
“Will you marry me?” – спрашивает свою любимую юноша с дрожью в сердце и с мыслью – “А вдруг она не любит меня и не выйдет за меня замуж?”
[pullquote align=”left”]Время обручения обычно длится два года[/pullquote]
Время обручения обычно длится два года, и вероятно, этого вполне достаточно, чтобы пара разобралась, насколько серьезны их чувства и отношения к браку и семье. И если на время оставить в стороне вопрос финансов, то я бы хотела рассказать о традициях ирландской свадьбы.
Свадьба в Ирландии – это огромное количество традиций, обрядов и примет.
Итак, если вы действительно хотите знать все о настоящей ирландской свадьбе, то..
Во – первых, забудьте о свадебном оркестре в 12 музыкантов, о золотых кольцах и современного покроя костюмах и платьях, ибо вам понадобятся волынка, килт и кольцо “The Claddagh Ring”, которое является одновременно и обручальным, и свадебным, и считается неправильным, если жених или невеста покупают его для себя – это кольцо должно быть только подарено!
Кольцо “The Claddagh Ring”, которое является одновременно и обручальным, и свадебнымИрландская свадьба – приметы на день свадьбы.
Если в утро в день свадьбы выглядывает солнце и оно взглянет на счастливую невесту, то своими лучами оно привнесет только большую удачу в ее семейную жизнь. Так же не возбраняется встретить именно и только три сороки – о суевериях про сорок я расскажу в отдельной статье, и первым поздравить молодых после свадьбы должен мужчина, но не женщина.
[pullquote align=”left”]Какая невеста без кружевной подвязки, которую жених должен снять зубами с ее ноги! [/pullquote]
Когда – то давно, когда у многих людей не было в достатке обуви, но ирландские мужчины все равно хотели привести в дом жену и хозяйку, выстоять долгую церемонию в церкви с босыми ногами на каменном полу было, наверное, делом нелегким, видимо, история хранит в своей памяти случаи, когда женихи исчезали, не дождавшись конца торжественной церемонии, пока священник произнесет все необходимые слова. Так вот с тех самых давних дней в почетную обязанность друга жениха вменялось запереть двери церкви, чтобы жених с озябшими ступнями не смог улизнуть и не бросить свою невесту с позором у алтаря…
Какая невеста без кружевной подвязки, которую жених должен снять зубами с ее ноги! Цветовая гамма этой безделицы может быть зеленого, белого или золотого цвета. Если вы не хотите подвязку на свой свадебный чулок, то не возбраняется надеть кружевную вуаль или накинуть на плечи поверх платья кружевной накидку или шлейф.
Свадебное меню на ирландской свадьбе – это домашний содовый хлеб, который подается к солонине из говядины с капустой, и ко всему этому гостям предлагают большое количество виски и пива guinness.
Ирландский тост за молодоженов.
Самым главным на свадебном пире станет ирландский тост за молодоженов, который , как правило, начинает произносить один из гостей, и таким образом все приглашенные на свадьбу желают молодым счастья:
[pullquote align=”left”]It’s our pleasure to have you here.[/pullquote]
“It’s our pleasure to have you here. When many years this day has passed, fondest memories will always last. So we drink a cup of Irish mead and ask God”s blessing in your hour of need” – “Мы рады видеть вас здесь вместе. Когда минуют много лет с этого дня, ваши воспоминания о этом прекрасном дне навсегда останутся с вами и будут принадлежать только вам двоим. Мы пьем этот мед и просим Господа благословить вас и не оставить заботой в каждый день вашей жизни”.
И вслед все гости говорят вот эти слова:
“On this special our wish to you the goodness of the old the best of the new. God bless you both who drinks this mead may it always fill your every need.”
“В этот особый день вашей жизни мы все желаем вам взять с собою все хорошее из прошлого и только лучшее в новом. Господь благослови вас, кто пьет это мед, и пусть вы никогда не узнаете нужды!”
И пусть наша с тобою долгая жизнь будет, как Ирландское море – иногда неспокойное, но прекрасное – всегда!
У многих народов первый месяц жизни молодых мужа и жены называется медовым месяцем. На английском языке в современной лексике используется выражение “honey moon”, что на ирландском языке звучит как – “mi na meala”.
[pullquote align=”left”]Ирландская свадьба не может праздноваться без знаменитого ирландского танца “The Lord of Dance”…[/pullquote]
Невесте и жениху после их свадьбы полагалось дать с собою большое количество свадебного меда -“mead” – на английском и “meala” -на ирландском, на славянском – “мед” – и специальные кубки, который молодые должны были разделить друг с другом во время своего медового месяца, и глубинный и истинный смысл этого обычая заключался в том, что напиток положит начало плодовитости и долгой жизни молодой семьи.
И конечно, ирландская свадьба не может праздноваться без знаменитого ирландского танца “The Lord of Dance”…
Ну что же, самое время и нам научиться танцевать ирландскую джигу!
Автор Светлана Кибалова
irelandru.com
