Ирландия обычаи и традиции: Традиции и обычаи Ирландии — Интересное об английском

В Ирландии всегда все было по-другому, у нас есть свои ирландские традиции и обычаи, которые делают нас уникальными для любой другой страны мира. Наш язык, музыка, искусство, литература, фольклор, кухня и спорт — все это особенные для ирландцев.

На многие ирландские традиции повлияли ангело-норманнская, шотландская и английская культуры. Но, конечно, наибольшее влияние на ирландские традиции и обычаи оказали гэльская и кельтская культуры.

Влияние ирландских традиций

В 12 веке англо-норманны вторглись в Ирландию, затем в 16-17 веках началась колонизация Ирландии с приходом англо-ирландцев и шотландцев (Ulster Scots.

В наше время существует множество традиций, различающихся между двумя общинами католиков и протестантов. А также ирландские традиции, которые различаются между путешественниками и оседлым населением Ирландии.

Однако из-за того, что многие жители Ирландии эмигрировали в разные части мира, ирландские традиции и культура достигли глобальной аудитории.Такие фестивали, как День Святого Патрика и Хэллоуин, отмечаются во всем мире.

Несмотря на то, что существует множество уникальных ирландских традиций, некоторые аспекты ирландской культуры разделяют и другие графства. Сюда входят Великобритания, некоторые англоязычные округа и преимущественно католические европейские и кельтские народы.

Давайте рассмотрим некоторые из интересных и уникальных ирландских традиций, найденных здесь…

Традиционный ирландский фестиваль

Традиции ко Дню Святого Патрика

Одна из самых известных и популярных ирландских традиций — праздник ирландского покровителя Св.Патрик. 17 марта известно и отмечается как День Святого Патрика не только в Ирландии, но и во всем мире. Он — одна из самых известных фигур, когда-либо живших в Ирландии.

Хотя Святой Патрик сам не был ирландцем, так как он родился в оккупированной римлянами Британии. Когда ему было 16 лет, он был похищен ирландскими пиратами и был отправлен в рабство в Ирландии.

Когда Патрик был рабом, он обратился к Богу, часто молился ему, и его вера начала расти. Шесть лет спустя он получил «призвание от Бога», сказав ему отправиться в порт более чем в ста милях оттуда и покинуть Ирландию. Хотя он вернулся в Ирландию после видения, убедив его принести христианство ирландскому народу. С тех пор он стал культовой фигурой, связанной с Ирландией.

Патрик скончался 17 марта 461 года нашей эры, всю жизнь проповедуя слово Христа. Народ Ирландии начал отмечать этот день в память о нем. Кроме того, в 19 веке, когда ирландцы иммигрировали в Америку и другие части мира, празднование св.Патрик последовал за ним. С этого момента покровитель Ирландии стал всемирным праздником ирландской культуры.

Ирландские традиции, связанные с Днем Патрика, включают ношение зеленого цвета, ношение трилистника, а также день, полный фестивалей и парадов.

Хеллоуинские традиции

Для тех, кто не знает, что популярный праздник Хеллоуин берет свое начало от кельтского языческого праздника под названием «Самайн» («Конец лета»), который проходил в кельтской Ирландии.

Более тысячи лет назад ирландские предки праздновали начало зимы праздником Самайн 31 октября. Они считали, что это лучшее время для связи между нашим миром и миром смертных, позволяя мертвым вернуться в Ирландию этой ночью.

Многие из наших традиций Хэллоуина, такие как наряды и тыквенные огни, восходят к этому ирландскому кельтскому фестивалю. Во время праздника Самайн люди маскировались под животных, чтобы защитить их от злых духов.Они также зажигали костры, чтобы вести добрых духов во время Самайна. Люди вырезали на репе страшные рожи и оставляли свои двери под защиту злых духов.

Традиционные обычаи Хэллоуина в Ирландии включают: дети, переодетые в разные костюмы, ходят от двери к двери в надежде получить угощения.

Многие из этих ирландских традиций все еще можно увидеть в сегодняшнем праздновании Хэллоуина. Конечно, Хэллоуин стал огромным фестивалем с парадами и мероприятиями, происходящими по всему миру, такими как Св.День Патрика. Вы можете поблагодарить кельтских ирландцев за это!

Рождественские ирландские традиции

В Ирландии Рождество — очень важный праздник, как и в Великобритании и США. Рождество в Ирландии обычно длится с кануна Рождества (24 декабря) до праздника Богоявления (6 января) и сопровождается многими ирландскими традициями. Когда дело доходит до Рождества, у ирландцев есть свои уникальные традиции и обычаи.

Была старая традиция в некоторых ирландских домах на Рождество ставить высокую толстую свечу на стекле окон после захода солнца в канун Рождества.Свечу оставляли на всю ночь как приветственный символ для Марии и Иосифа. В Ирландии до сих пор есть люди, которые придерживаются этой традиции.

На ирландском языке Рождество называется «Nollaig», а Санта-Клаус — «San Nioclás». Как и в большинстве других мест, ирландские дети ложатся спать в канун Рождества и надеются проснуться утром с подарками, оставленными Дедом Морозом.

Рождественские традиции

В Ирландии день после Рождества называется Св.День Стивенса также известен как День подарков в некоторых частях Великобритании. Это день, посвященный Святому Стефану, первому христианскому мученику. Однако ирландский праздник не имеет к нему никакого отношения. Исторически сложилось так, что это был день «Идти на крапивника», связанный с древней кельтской мифологией, которая помнит день после Рождества, когда малиновка (представляющая новый год) убила крапивника (представляя старый год).

В современной Ирландии это день, когда большинство людей проводят его с друзьями и семьей. В этот день в Ирландии обычно проводятся различные соревнования по скачкам.

Одна из популярных традиций — надевать кольцо Холли на дверь — зародилась в Ирландии. Холли — это растение, которое процветало на Рождество в Ирландии и было подарено бедным слоям населения для украшения своих домов.

Другие ирландские традиции Рождества включают установку праздничных украшений, хотя обычно их снимают 6 января. Снимать украшения перед этим считается неудачей.

Цветущий день

У ирландцев есть целый день, посвященный Джеймсу Джойсу, который считается одним из самых известных литературных мастеров Ирландии.День цветения происходит 16 июня, это отсылка к одному из романов Джойса «Улисс», в котором этот день имеет место. День Цветения впервые был отмечен в Ирландии в 1954 году.

Однако теперь он превратился в глобальное событие, и люди повсюду прославляют выдающегося писателя. В Дублине, откуда родился Джеймс Джойс, они проводят различные мероприятия накануне и в День Цветения в Центре Джеймса Джойса.

Традиционная ирландская музыка и танцы

Ирландские традиции — музыка

Традиционная ирландская музыка — самый популярный вид музыки из Ирландии.Музыка всегда играла огромную роль в жизни Ирландии. В прошлые века, когда не было электричества; музыка и рассказывание историй были основной формой развлечений.

Люди собирались в пабах, чтобы послушать рассказы и сыграть музыку от местных музыкантов. Конечно, люди тоже будут танцевать, откуда и произошли ирландские танцевальные традиции. Много веков назад популярные ирландские музыкальные традиции стали важной частью ирландской жизни.

Если вы когда-нибудь побываете в Ирландии, во многих пабах вы обязательно найдете важные впечатления, связанные с прослушиванием традиционной музыки.Эти музыкальные сессии обычно включают в себя множество музыкантов, играющих народные песни на таких инструментах, как скрипка, оловянные свистульки, флейты и более традиционных ирландских инструментах. Стиль исполняемой музыки будет впоследствии признан во всем мире как чисто ирландский.

Посмотрите видео Ulster Fleadh ниже, это фестиваль, посвященный традиционной ирландской музыке, песням и танцам.

Основные инструменты, связанные с традиционной ирландской музыкой, включают:

Бодран — простой ручной старый барабан, используемый в качестве ударного инструмента.Он всегда играет вертикально, сидя у музыканта на коленях. Это так называемое сердцебиение традиционной музыки, придающее музыке отличный ритм.

Бодран всегда играет вертикально, опираясь на колено музыканта. Они будут прикладывать «свободную» руку к различным частям барабана, чтобы управлять высотой и тембром.

Кельтская арфа: это один из знаковых инструментов ирландской музыки, который даже изображен на государственном флаге Ирландии. В Ирландии это струнно-струнный инструмент, который требует большого мастерства и долгой практики.

Fiddle: Ирландская скрипка — важный ирландский традиционный инструмент, очень похожий на скрипку. Он предлагает уникальный стиль игры и звук, который отличает его от скрипки. В традиционной ирландской музыке скрипка обычно слышна выше всех других инструментов.

Ирландские традиции — танец

Одна из самых известных ирландских традиций известна как «ирландские танцы». Это явление не только в Ирландии, но и во всем мире. Ирландские танцы — это разновидность традиционных танцев, сочетающая сольные и групповые танцы.

Это огромная часть ирландской культуры и наследия, и за последнее десятилетие эта традиция приобрела популярность среди новых поколений. Новое возрождение можно связать с успехом Riverdance.

Однако ирландские танцы существовали задолго до того, как риверданс стал обычным явлением. Многие люди в Ирландии считали ирландские танцы забавным занятием в детстве и продолжали получать от этого удовольствие, будучи взрослыми. Ирландский танец всегда был важной особенностью ирландских тематических мероприятий, таких как St.День Святого Патрика.

Что делает ирландский танец таким особенным, так это то, что он полностью отличается от современного танца — у него есть своя уникальная форма танца, которая очаровывала людей на протяжении десятилетий. Даже сегодня молодые и старые все еще изучают различные этапы ирландских танцев. Эти танцевальные программы включают джиг, барабаны, сеили и степ.

Узнайте больше об ирландских танцевальных традициях здесь.

Ирландские традиции — еда

Одна из наших любимых ирландских традиций — это удивительные уникальные блюда из Ирландии.Если вы планируете посетить Ирландию в ближайшее время, обязательно попробуйте некоторые из этих традиционных ирландских блюд.

Ирландское рагу

Это одно из самых любимых классических блюд ирландской кухни, которое считается национальным блюдом Ирландии. Также очень популярно ирландское рагу в День Святого Патрика. Наиболее распространенные ингредиенты, которые вы найдете в рагу, — это баранина, баранина, картофель и лук.

Когда ирландцы начали иммигрировать в Америку, они принесли с собой свои кулинарные традиции.Со временем он начал адаптироваться и развиваться, чтобы включать в себя местные предложения. В Ирландии вы найдете множество мест, где готовят тушеное мясо в традиционном стиле, его обязательно нужно попробовать в следующий раз, когда вы побываете в пабе или ресторане.

Это блюдо существует уже много веков; это блюдо более популярно и зимой. Ирландское рагу — это согревающее блюдо, и оно будет вкуснее, если в него добавить розмарин и тимьян.

Хлеб содовый

Вторая популярная ирландская гастрономическая традиция — ирландский содовый хлеб.Простая классика, рецепт которой есть почти у каждой семьи в Ирландии.

История содового хлеба началась скорее с практических целей. Первыми, кто начал употреблять газировку, были американские индейцы. Хотя когда-то ирландцы копировали то, что они делали, и заработали всемирную репутацию.

Irish Soda Bread был впервые создан в конце 1830-х годов, когда в Великобритании был введен первый процесс производства пищевой соды. Ирландия переживала финансовые затруднения и имела ограниченный доступ к ингредиентам, содовый хлеб считался необходимостью, поскольку для его приготовления не требовались дорогие ингредиенты.

Эти ингредиенты включают пшеничную муку, пищевую соду, простоквашу и соль. Идеальным методом для производства содового хлеба была мука из мягкой пшеницы, а климат Ирландии считался единственным местом, подходящим для выращивания мягкой пшеницы.

С тех пор содовый хлеб стал идеальным ирландским рецептом, который семьи могли приготовить дома, поскольку это было простое и сытное блюдо. Многие из домов низшего сословия готовили хлеб в железных горшках или на сковороде над открытым очагом. Так у хлеба получилась фирменная текстура; твердая корочка и легкая кислинка, которыми он славится сейчас.

Это одна из тех ирландских традиций, которые никогда не исчезнут, содовый хлеб — часть жизни каждой ирландской семьи.

Ирландский завтрак

Нельзя отрицать, что ирландцы любят свою еду, во всем мире многие люди обычно наслаждаются готовыми блюдами на завтрак. Но в Ирландии существует давняя традиция жареного завтрака, также называемого «Фрай». Это еда, которая насытит и придаст энергии на предстоящий день.

Традиционный ирландский завтрак включает в себя разнообразное мясо; бекон, сосиски, возможно пудинг, а также яйца и жареные помидоры.Обильный завтрак также подается с домашним ирландским содовым хлебом и картофельным хлебом, а также чашкой крепкого чая и стаканом апельсинового сока.

Изначально это было традицией помогать людям готовиться к полному рабочему дню на ферме, но в современном мире невозможно проводить большую часть рабочего дня по утрам. Тем не менее, по традиции полный ирландский завтрак служит основным угощением во многих домах Ирландии, как правило, в субботу или воскресенье утром. Это также еда, которую вы можете съесть на вечерний ужин, многим ирландцам это нравится.

Пастуший пирог

Shepherd’s Pie — один из основных продуктов любого ирландского обеденного стола. Начинка с добавлением ягненка, овощей и подливки и, конечно же, с картофельным пюре. Блюдо считается комфортной едой, которую ирландцы любят есть, особенно в зимние месяцы.

Пирог овчарки был впервые представлен домохозяйками в конце 1700-х — начале 1800-х годов, которые искали способы добавить остатки еды в свою еду. Несмотря на то, что оно было создано из остатков, вскоре стало восхитительным и очень любимым ирландским блюдом.

С течением времени ирландцы любили добавлять в блюда разные приправы и овощи. Точно так же, как каждый делает свою собственную версию картофельного пюре, так что в зависимости от того, где у вас оно есть, это может быть очень разнообразный опыт.

Вы найдете пастушьи пироги в большинстве ирландских пабов, и вы обязательно заметите разные вкусы в зависимости от того, в какой части Ирландии вы находитесь.

Ирландские традиции — спорт

Спорт — это большое дело в Ирландии, хотя мы играем в такие популярные виды спорта, как футбол, регби Ирландия имеет свои собственные виды спорта, которые уникальны для них.Эти спортивные ирландские традиции существуют на протяжении веков и до сих пор являются важной частью жизни в Ирландии.

Эти уникальные для ирландцев виды спорта включают гэльские игры, сочетающие в себе гэльский футбол, херлинг и камоги. Считается, что каждый раз, когда ирландцы отправляются на спортивное мероприятие, каждый второй будет присутствовать на гэльской игре или матче по метанию. Что довольно удивительно, учитывая, что оба вида спорта имеют статус только любителей.

Национальный стадион Croke Park привлечет более 60 000 человек либо на игру по метанию, либо на гэльскую игру.Это показывает, насколько ирландцы гордятся своими видами спорта и наблюдают за игрой своих собратьев ирландских мужчин и женщин. Игры организованы GAA (гэльскими спортивными ассоциациями — одним из самых сильных сообществ в Ирландии.

Гэльский футбол

Гэльский футбол в Ирландии часто называют «гэльским», который состоит из 15 мужчин, играющих против 15 мужчин на травяном поле. Уникальность этого ирландского спорта заключается в том, что вы можете использовать руки так же, как и ноги.

По мячу можно пнуть ногой, поймать его руками, передать пас и ударить кулаком.Единственное, что не могут сделать игроки, — это пробежать с мячом в руках более трех шагов.

Однако они могут перемещать мяч вверх по полю «соло». Это умение бегать и многократно пинать мяч руками, а затем бросать его к ногам. Звучит сложнее, чем есть на самом деле. Посмотрите видео ниже, чтобы увидеть спорт в действии.

Барабан

Еще одна игра GAA — херлинг, который считается очень искусным традиционным ирландским спортом.Игра «Херлинг» насчитывает тысячи лет и часто фигурирует в ирландских легендах.

То, как вы занимаетесь спортом, включая количество игроков, количество очков и правила, очень похоже на гэльский футбол. Самая большая разница в том, что в него играют клюшками, известными как «Херли», и небольшим кожаным мячом, похожим на теннисный мяч.

Камоги считается женской разновидностью метания. Посмотрите видео ниже об игре в метание, надеюсь, это поможет вам лучше понять этот вид спорта.Как и в гэльском, цель — забить больше, чем команда соперника. Многие игроки Hurling были в шлеме, так как время от времени спорт может быть очень физическим.

Другие традиционные ирландские виды спорта включают скачки, гандбол, рыбалку и гольф. Регби и футбол считаются самыми популярными видами спорта. В футбол в Ирландии играют для полупрофессионалов, тогда как регби известен как профессиональный вид спорта, в котором игроки играют на национальном и международном уровнях.

Ирландские традиции — История GAA

GAA считается одной из величайших любительских спортивных ассоциаций в мире, играющих огромную роль в ирландском обществе.Впервые этот вид спорта был основан в 1884 году в графстве Типперэри ирландцами, которые увидели важность создания национальной организации для возрождения и развития традиционных видов спорта. Кроме того, это способ сделать ирландскую легкую атлетику более заметной в массах.

Через шесть месяцев после первого собрания GAA клубы GAA начали формироваться по всей Ирландии и стали свидетелями появления людей, играющих в керлинг и гэльский футбол. Ирландцы с гордостью начали принимать участие в мероприятиях GAA по всей стране.

С самого начала все виды спорта в рамках GAA оставались любительскими.Даже игрокам самого высокого уровня не платят за игру. Одним из наиболее важных аспектов GAA является его дух добровольчества.

Организация GAA обычно базируется на традиционных приходских и окружных структурах Ирландии.

Он уделяет большое внимание сообществу, и в 32 округах Ирландии существует более 2000 клубов. Каждое лето в Ирландии проводятся чемпионаты всех графств Ирландии по метанию, гэльскому языку и камоги, что привлекает ирландскую публику.

Вместе с ирландской диаспорой, спорт GAA продолжал развиваться по всему миру, поскольку они перенесли свой ирландский спорт в свои новые дома в США, Австралии, Европе и многих других местах.Считается, что по всему миру существует более 400 клубов GAA, что очень впечатляет для любительского спорта.

Ирландские традиции — ирландский язык

Хотя английский является основным языком в Ирландии, в Ирландии также есть свой уникальный язык, известный как «Gaeilge». Ирландский язык вместе с родственными ему валлийским и бретонским языками являются одними из старейших живых языков в Европе.

Однако на нем говорят как на первом языке только в определенных частях страны, например в районах Голуэя, Керри, Корка и Донегола.Изучите ли вы ирландский язык или нет, это зависит от ваших семейных традиций, которые часто передаются из поколения в поколение.

Язык Gaeilge признан национальным и первым официальным языком Ирландской Республики и языком меньшинства в Северной Ирландии. Ирландский язык также является одним из официальных языков Европейского Союза.

Ирландский язык преподается в школах по всей стране, а в Гаельтахте проводятся свои фестивали. Если вы посетите Ирландию, вы познакомитесь с языком на всех дорожных и уличных знаках Ирландской Республики и некоторых районов Северной Ирландии.

Большинство людей в Ирландии знают, как произносить несколько ирландских фраз и поговорок, но со временем количество людей, изучающих этот язык и говорящих на нем, резко упало. Однако ирландский язык всегда будет важной частью ирландских традиций и культуры.

Ознакомьтесь с некоторыми из самых популярных ирландских фраз и поговорок ниже:

1. Is fearr Gaeilge briste, ná Béarla clíste — «Сломанный ирландский язык лучше ломанного английского».

2. Slainte — «Ура»

3.Диа Дуит — «Привет»

3. Failte -‘Welcome ’

3. Is Mise…. — «Меня зовут»

4. Conas atá tú — «Как дела?»

Ирландские мифы и легенды Традиции

Традиции рассказывания историй в Ирландии существуют с незапамятных времен, обеспечивая одни из самых богатых мифов и легенд во всей Западной Европе. Некоторые из этих ирландских мифов и легенд стали известными фигурами во всем мире.

Вот некоторые из самых известных ирландских мифов и легенд:

Дети Лира — очень старый ирландский миф, восходящий к древним племенам Ирландии.Он также считается вдохновением для создания всемирно известного балета «Лебединое озеро». Посетите наш блог Дети на Лире, чтобы узнать больше об увлекательной истории.

Одна из самых известных ирландских легенд о мифологическом гиганте, известном как Финн Мак Кул, фигурирующем во многих ирландских историях. Финн МакКул давно связан с «Дорогой гигантов» на северном побережье Ирландии.

Ирландская легенда гласит, что шотландский гигант по имени Бенандоннер разорвал дамбу, чтобы ему не пришлось сражаться с свирепым финном Маккулом.Итак, на протяжении многих веков легенда гласит, что именно по этой причине существует Дорога гигантов, но, конечно, мы знаем, что существует реальное геологическое объяснение.

Еще одна ирландская легенда — мифические существа, известные как Лепреконы, ставшие культовыми во всем мире. Маленький озорной дух — наиболее широко известный вид фей, которым предлагается жить в Ирландии. Ирландские легенды предполагают, что они любят собирать золото, которое они хранят в горшках и прячут на конце радуги.

Знаменитые три листа трилистника, несомненно, стали неофициальным символом Ирландии. В ирландских традициях трилистник сыграл важную роль в одной из исторических культур Ирландии.

«Друиды» верили, что Трилистник — очень священное растение, способное отогнать зло. В кельтской культуре также считалось, что три — священное число. Кроме того, ирландские христиане считали, что Трилистник имеет особое значение — его три листа олицетворяют Святую Троицу.

На протяжении большей части мифологии по всему миру фейри всегда были широко представлены, но они имеют важное значение для ирландцев. В Ирландии есть сказочное общество, которое существует и по сей день, но далеко от того, что можно представить в сказках.

Считается, что ирландские феи могут принимать разные формы, но часто выбирают человеческий облик. Считается, что феи очень могущественны и красивы, однако большинство фей в Ирландии любят приносить несчастья и неудачи своим близким.

Культура пабов — ирландские традиции

Еще одна известная ирландская традиция связана с культурой пабов, которая играет важную роль в ирландском обществе, несмотря на все культурные различия. Это относится к ирландской привычке часто проводить время в пабах и барах.

Традиционная культура пабов Ирландии — это больше, чем просто выпивка. Ирландцы любят приходить в паб на вечеринки. Он рекомендуется как важное место для встреч, где друзья и семья могут встретиться в расслабляющей атмосфере.

В каждом месте, которое вы посетите в Ирландии, будет свой паб, популярный среди местных жителей. Туристы, посещающие Ирландию, являются поклонниками традиционного паба с традиционной ирландской музыкой и гостеприимной атмосферой.

Есть много ирландских традиций и обычаев, уникальных для Ирландии, и эти традиции известны во всем мире. Надеюсь, вам понравился путеводитель по некоторым известным ирландским традициям и их истокам.

Есть ли у вас любимые ирландские традиции? Поделитесь с нами в комментариях ниже below

Посмотрите другие блоги, которые могут вас заинтересовать:

Ирландские свадебные традиции | Ирландские кулинарные традиции | Взгляд на ирландские поминки и связанные с ними суеверия | Загадочный случай ирландских проклятий | Суеверные сказочные деревья в Ирландии |

Культурные обычаи, понятные только ирландцам

Ярмарка памяти короля шайб | © Irish Fireside / Flickr

Богатое культурное наследие Ирландии хорошо задокументировано, от ирландских танцев и традиционной музыки до влияния кельтов на современные религиозные фестивали.Но на все знакомые обычаи, которыми славится страна, есть и другие, менее известные. Откройте для себя ирландские традиции, о которых вы, возможно, не слышали раньше.

Одна ирландская традиция, выдержавшая испытание временем, — это поблагодарить водителя, когда вы выходите из автобуса в пункте назначения, независимо от того, насколько коротка поездка. Согласно исследованию Dublin Bus, опубликованному в журнале The Journal в 2015 году, 90 процентов пассажиров по-прежнему всегда говорят спасибо своему водителю.

Дублинский автобус | © Matty / Flickr

Некоторые ирландцы даже не понимают фестиваль The Rose of Tralee — по крайней мере, не понимают, как он существует до сих пор.Конкурс, инициированный как средство развития туризма в районе Трали, графство Керри, проводится с 1959 года, и его судьям каждый год ставится задача выбрать одну из 32 женщин ирландского происхождения, которая столь же «прекрасна и справедлива», как и женщина. поется в одноименной песне. Фестиваль был искусно пародирован в культовом сериале «Отец Тед », в котором Тед вел конкурс «Милые девушки».

Ирландская вежливость распространяется не только на общественный транспорт, но и на птичье царство.Некоторые ирландцы говорят «доброе утро» сорокам, полагая, что это средство предотвратить неудачу. Это птичье суеверие связано с детским стишком «Один для печали», который предполагает, что количество сорок, которых вы видите, может оказать глубокое влияние на вашу жизнь, в том числе предположительно предсказывать пол будущего ребенка, и широко распространено в Великобритании. хорошо.

Сорока | © Pixabay

Ирландские обычаи Хэллоуина могут быть чем-то вроде опасности удушья, учитывая, что многие из них связаны с прятанием вещей в еде.Торт на Хэллоуин — barm brack — традиционно наполнен монеткой, кольцом и другими предметами. Колканнон, еще одно блюдо Хэллоуина, подается со спрятанными внутри деньгами.

Колканнон | © VegaTeam / Flickr

Возможно, даже более странный, чем The Rose of Tralee, Puck Fair претендует на звание одного из старейших фестивалей Ирландии и определенно является одним из самых захватывающих. Эта ярмарка, также проходящая в графстве Керри, восходит к 1603 году, и ученые предполагают, что она, возможно, возникла как празднование кельтского фестиваля Лугнаса.Он включает в себя поимку дикого козла в горах, которого затем приносит на городскую площадь и местная школьница короновала как «Король Пак». После трех дней поклонения козел возвращается в свой дом целым и невредимым.

День памяти короля шайб Ярмарка | © Irish Fireside / Flickr

Рождественский выпуск второго по продолжительности чат-шоу в мире — The Late Late Show — The Toy Show, , как его в просторечии называют, является заветной праздничной традицией для ирландских семей.Часто это самая популярная трансляция в ирландской сети RTÉ в течение всего года, она используется для демонстрации лучших игрушек, выпущенных в этом году перед самым важным сезоном рождественских покупок.

Хотя ирландская религиозность уже не такая, как раньше, все же часто можно увидеть, как люди — особенно старшее поколение — крестятся, когда проходят мимо католической церкви. Это действие, состоящее из начертания формы креста на груди, предназначено как молитва и благословение.

Туамский собор Успения Пресвятой Девы Марии | © Tony Webster / Flickr

Ирландцы обычно пьют «по кругу», то есть каждый покупает напиток для каждого члена группы, по очереди. В одних кругах отказ от напитка может рассматриваться как оскорбление, а принятие напитков от других, но отказ от покупки раунда — серьезная социальная оплошность. Раунды также стали обычным явлением в Великобритании, Канаде, Новой Зеландии и Австралии.

Одно старое ирландское суеверие, которое все еще широко цитируется, заключается в том, что если у вас чешется нос, либо кто-то говорит о вас за вашей спиной, либо вы скоро собираетесь драться — или, возможно, и то и другое.В связи с этим, если ладонь у вас чешется, это, по-видимому, означает, что вам нужны деньги.

Кот | © Pixabay

Ирландские поминки начались с кельтов, которые до тех пор, пока не были похоронены, сторожили тех, кто умер в своей общине. Хотя в настоящее время все меньше и меньше ирландских поминок проводится в доме умерших — многие из них проводятся в похоронных бюро — они по-прежнему распространены в сельской местности. В отличие от некоторых стран, ирландцы, которые не знали лично умершего, например друзья членов семьи, обычно посещают поминки и похороны в знак уважения.

Еще одна ирландская традиция, связанная со смертью: когда кто-то умирает, в газету часто помещают уведомление о смерти, чтобы уведомить скорбящих о том, где им следует присутствовать на поминках и / или похоронах, а люди неирландского происхождения, как известно, будут поражены, увидев ежедневные сообщения о смерти, которые также транслируются на местных радиостанциях.

Практикующие ирландские католики регулярно зажигают свечи в церкви в качестве жертвоприношения в молитве. Иногда люди поступают так, когда для любимого человека приближается важное событие, такое как экзамен или медицинская процедура, или в другие моменты стресса или трудностей.

Вотивные свечи | © Люк Джонс / Flickr

ирландская культура, традиции, обычаи Ирландии, живущие на

Некоторые — например, День Рена в Дингле — теперь отмечаются только в одном немного уединенном месте. С другой стороны, фестиваль блинов Масленица по-прежнему довольно широко наблюдается в Ирландии (этот странный праздник связан с «Жирным вторником» в Новом Орлеане).Наслаждаться!
-Роберт Салливан

«Рождество для маленьких женщин»
Каждое 6 января в Ирландии продолжается традиционный «девичий вечер» в Ирландии.

День крапивника продолжается в графстве Керри
Дингл, тихий большую часть зимы, немного шумит на следующий день после Рождества.

Блины на Масленицу
Сладкая награда, по-прежнему популярная, поскольку постный пост выходит из моды.

Хэллоуин на островах Аран
Царит странная тишина.Традиции, обычаи старинного, старинного кельтского праздника.

Черничное воскресенье
Немногие в Ирландии помнят этот праздник еды и ухаживания в середине лета. Веселый кусочек ирландской культуры, который почти утерян.

«Королева пиратов»
В 1500-х годах Грейс О’Мэлли командовала командой из 200 человек, терроризировала корабли у побережья Ирландии и заключала сделки с королевой Елизаветой.

Кельтский Хэллоуин
Праздник, который Ирландия подарила Америке.

Ирландские брачные обычаи, связанные с едой
Ритуалы вокруг яблочной кожуры и танцующих орехов напоминают времена, когда сватовство было очень серьезным делом.

Совершенно другой замок
Руины «Тауэрского дома» на Западе многое говорят об ирландской культуре и жизни в тяжелые времена 1600-х годов.

«Мегхер меча»
Мой необычный предок был известен по обе стороны Атлантики.

Ирландские цитаты Традиционная ирландская музыка Пословицы Уникальное путешествие по Ирландии

Ирландская культура и ирландские обычаи

Fáilte
Добро пожаловать в ирландскую культуру и обычаи, труд любви, который мы начали несколько лет назад.То, что начиналось как неожиданная поездка в Ирландию на день рождения, стало началом путешествия во времени. 2000-летнее путешествие, чтобы узнать как можно больше обо всем ирландском. Итак, вот где мы находимся — более 700 страниц, которые варьируются от ирландской поэзии, суеверий, детских историй и рецептов до особых праздников ирландского календаря, таких как День Святого Патрика, Белтейн, Самайн и праздник Святой Бригитты. Будь то ирландский символ, такой как шиллелаг, трилистник и Келлская книга, или ирландское ремесло, такое как вязание на острове Аран, вы откроете для себя широкий спектр тем в нашем указателе.Мы надеемся, что вы найдете тот маленький кусочек Ирландии, который, возможно, ищете, и призываем вас поделиться тем, что вы открыли, со своими близкими на семейном веб-сайте, в блоге или в социальной сети.

Фестиваль цветения в Дублине
Бриджит Хаггерти

После того, как «Улисс» был опубликован в 1922 году, друзья Джеймса Джойса начали отмечать 16 июня 1904 года, дату в романе, который описывает практически каждый момент жизни главного героя книги Леопольда Блума.Например, в 1924 году Джойс попал в больницу после очередной операции по поводу глазных болезней, которые преследовали его большую часть жизни. Друзья прислали ему букет белых и синих цветов — белый и синий — цвета, которые Джойс выбрал для обложки своей книги. Джойс уныло написал в своей записной книжке: «Сегодня, 16 июня 1924 года, двадцать лет спустя. Кто-нибудь запомнит эту дату? Действительно, дата не только запомнилась, но и превратилась в День Цветения — одно из самых важных событий в литературном календаре, которое отмечается во всем мире.Неудивительно, что одно из самых больших торжеств проходит в Дублине, Ирландия. Каждый год тысячи поклонников Joycean спускаются в город, одетые в грузинские костюмы, и улицы превращаются в море соломенных лодочников и кринолинов в корсетах. Многие пытаются пойти по стопам Блума, в то время как другие просто хотят посмотреть на реконструкторов, послушать чтения и пообедать на трапезах из аутентичных улиссейских блюд. Но почему Джойс выбрала именно эту дату?

[Продолжить]

Дублин Джойса
Ирен Тогер

Джеймс Джойс не любил Дублин.Он не скрывал этого факта. Но его письмо наполнено городом. От своей ранней работы Dubliners до последнего романа Finnegan’s Wake Джойс демонстрирует своего рода одержимость городом своего рождения и детства.

Несмотря на то, что Джойс был добровольно изгнан за границу, он мог точно нарисовать картину Дублина в деталях, чего было бы трудно достичь тем, кто гуляет по его улицам и каждый день делает заметки.

Роман, который наиболее ярко показывает это, — это, конечно, его знаменитая работа Ulysses .Джойс однажды сказал об этом романе: «
» «Я хочу дать такую ​​полную картину Дублина, чтобы, если бы город однажды внезапно исчез с лица земли, его можно было бы реконструировать по моей книге».

Его достижению может не хватать возможности перестроить Дублин по кирпичику, но можно проследить прогулку Леопольда Блума по городу в точное время персонажа — вот насколько точны были расчеты Джойса. И это именно то, что многие люди делают каждый год 16 июня.
[Продолжить]

Как насладиться Улиссом этим летом
Хартсон Дауд

Зачем брать отпуск, если не порыбачить или не свернуться клубочком с последними Джоном Гришемом или Даниэль Стил? Что ж, в это драгоценное время нет ничего плохого в хорошем популярном триллере или романе. Но если вы хотите заняться более глубоким чтением — если вы хотите отправиться в незабываемое путешествие — есть несколько замечательных книг, которые ждут своего открытия.

Они рассказывают о жизни, о том, как ее прожить, и проживают очень много. Они познакомят вас с тем, что значит быть человеком — вот почему мы берем отпуск. Думайте о классике как о приключенческом отпуске для воображения. Если вы этим летом займетесь классикой, вы не будете просто проверять себя. Вы докажете, что в глубине души у вас есть сила, жизнь и жизненная сила там, где это важно. Так почему бы не проверить свою литературную выносливость с одним из величайших ирландцев — Улиссом Джеймса Джойса! Приблизительное время прочтения: — 10 дней, если действительно сосредоточиться.

[Продолжить]

Канун Св. Иоанна в старой Ирландии
Бриджит Хаггерти

На закате 23 июня начинается еще один древний праздник огня. Этот праздник середины лета был известен как канун Святого Иоанна, или ночь костра, и не так давно он был широко распространен по всей Ирландии.

Следующее описание отредактировано на основе статьи, написанной в 1943 году старым школьным учителем, который жил в Западном Лимерике:

«…. пожилые люди тридцать лет назад и старше помнили, как раньше огонь зажигали именно на закате, и за ним нужно было следить и ухаживать за ним до полуночи. Молитвы обычно произносятся, чтобы получить Божье благословение на урожай, затем в разгар летнего цветения.

[Продолжить]

Канун Св. Иоанна в старой Ирландии, Часть 2
Бриджит Хаггерти

За большими общинными кострами в канун Св. Иоанна тщательно ухаживали, чтобы они ярко горели до поздней ночи. .Одной из любимых игр молодежи было выхватить горящую палку из огня и подбросить ее высоко в воздух — очень увлекательно для детей, но невероятно опасно для зрителей!

Сообщалось, что Джон Миллингтон Синдж и его друг Джек Б. Йейтс присутствовали на праздновании кануна Св. Иоанна во время визита в графство Мейо в 1905 году. Сначала они были опечалены депрессивным состоянием этого района, но затем Цитируется высказывание Синджа: «… впечатление, которое производит вся жизнь, не является мрачным.Прошлой ночью был канун Св. Иоанна, и по всей стране разжигались костры — пережиток друидских обрядов, самый большой из которых был на городской площади Бельмуллет, где толпа маленьких мальчиков визжала, аплодировала и бросала головешки в жертву. часов вместе ». Йейтс вспомнил маленькую девочку в толпе, в экстазе удовольствия и страха, сжимавшую Синджа за руку и стоявшую в его тени, пока пламенные игры не закончились.

[Продолжить] Ирландская кухня: S imnel Cake
адаптировано из книги Дарина Аллен «Праздничная еда Ирландии»
Материнское воскресенье отмечается на Британских островах в четвертое воскресенье Великого поста, по крайней мере, с 16 века.Этот обычай, возможно, возник во время церковного праздника «Воскресенье освежения», когда все должны были снова посетить церковь, в которой они были крещены, — свою «материнскую церковь». Естественно, это также дало бы людям возможность навещать свои семьи, особенно своих матерей. В конце концов, это стало основной целью ежегодного посещения, и обычай был настолько укоренился, что работодатели были обязаны предоставлять служанкам достаточно свободного времени для посещения матерей, живущих на расстоянии — при условии, что поездка не превышает 5 дней!

Традиционные рождественские подарки в виде торта Симнел и букеты весенних цветов, особенно фиалок, были привезены в Ирландию английскими поселенцами.Изначально торт представлял собой твердую выпечку, окрашенную в золотой с шафраном и наполненную всеми видами сухофруктов. Выпечка была сделана из высококачественной пшеничной муки, называемой simila (от латинского слова «мука тонкого помола»), отсюда и название Simnel. Кристаллизованные фиалки было принято включать в украшения. Он также украшен одиннадцатью небольшими марципановыми шариками, символизирующими одиннадцать из двенадцати апостолов. Иуда пропал, потому что предал Иисуса.
Военный пирог тети Хетти
предоставлено Хартсоном Даудом

Для выходцев из Северной Ирландии и Белфаста в частности, «Военный пирог» обычно означает тот, в котором нет яиц.Может быть, куры занервничали и забыли несложить, а может, курицы занервничали и уронили яйца? Нет, конечно, настоящая причина заключалась в нормировании во время войны. «Неважно, — говорит тетя, — это быстро, легко сделать и легко удвоить в случае большой войны».

[Продолжить]

День отца и выпускной в Ирландии
Июнь месяц знаменует День отца и выпускной экзамен; Итак, этот урок в честь всех пап и выпускников.Между прочим, по словам нашего носителя языка и переводчика, ирландцы не используют сленговое слово «поп» для папы; они могут сказать что-то вроде «the ould guy», но помимо формальных поводов, написанных и устных, они будут использовать слово «папа» (Deadaí) ». Наш учитель дал нам обоим там, где они были бы подходящими.

День отца и выпускной
Ирландский: Ла на натар агус Броннад на Сайме
Произношение: закон нах нахахар ах-гус брун-ах нах кай-мех

[Продолжить]

Детская Ирландия: визит к Несси
Грейн Роуленд

Ниже приводится интервью между Irish Television (ITV) и Несси, чудовищем Лох-Несс:

ITV: Ну, Несси, вы смотрите хорошо сегодня.Когда я видел тебя в последний раз, ты выглядел очень напряженным.

Несси: Да, жизнь на Лох-Нессе была трудной.

ITV: Расскажите, пожалуйста.

[Продолжить]

Живая музыка от Мэйо

Ссылка на интернет-сервис Midwest Radio из Мейо. Вещание из ультрасовременных студий; Midwest Irish Radio играет только лучшую ирландскую музыку. Независимо от того, где вы находитесь, когда вы слушаете, вы никогда не окажетесь слишком далеко от Ирландии.
Щелкните здесь, чтобы увидеть: Радио Среднего Запада Ирландии.

Покупайте лучшие ирландские товары, не выходя из дома

Мы прочесали Интернет, чтобы найти надежные ресурсы для самых популярных ирландских товаров: свитера Aran Isle, очки Guinness, Waterford Crystal, настоящие трости из терновника , флаг республики и многое другое. Некоторые из этих магазинов стали друзьями; другим мы доверяем из-за их репутации, а некоторые предлагают совершенно уникальные продукты.Мы надеемся, что вам понравится просматривать то, что предлагается, и мы уверены, что вы найдете подарки для любого случая или для любого человека, все с ирландским чутьем.

Факты об ирландской культуре

Язык, культура, обычаи и этикет

Ирландия — язык, культура, обычаи и этикет

Добро пожаловать в этот путеводитель по ирландской культуре.

Чему вы научитесь?

Вы получите представление о ряде ключевых областей, в том числе: